"El glosario que nos presenta la licenciada Juana Droeven se compone de los variados elementos que han ido conformando las diferentes lentes, a las que explícita o implícitamente recurrimos en nuestras modelizaciones a lo largo de muchos años de trabajo en la Institución.
Escenarios poblados por teorías y prácticas clínicas renacen a lo largo de la atenta lectura de dicha obra. La organización de la misma, siguiendo el orden de nuestro alfabeto en tanto glosario, nos invita a un agradable esfuerzo, que se ve recompensado por la riqueza del contenido aportado por diversos autores a través de sus producciones. Producciones que han atravesado mi "persona", ampliando los escenarios de libertad de creación (subjetividad), en mi accionar como terapeuta y mis reflexiones acerca de dicha práctica" (Jaime Szwarstein).