CEFYP, Centro de Familias y Parejas, celebró su vigésimo aniversario con la realización de un Congreso interdisciplinario. Reconocidos terapeutas familiares sistémicos y psicoanalistas de sólida trayectoria aportaron su experiencia a nuestra propuesta: dialogar sobre la clínica a partir del reconocimiento respetuoso de las diferencias. Este volumen recoge el trabajo realizado en las Mesas Clínicas y permite el ingreso al debate de teorías a partir del estímulo de distintos tipos de consulta.
"El diálogo en la pareja" (Loketek), "Familias gravemente perturbadas e interculturalidad (Sluzki), "Niño sintómatico y familia" (Glasserman), "Infidelidad en la pareja, secretos y justicia" (Falicov), son los ejes de las presentaciones que hemos decidido compartir en este libro.

Desde sus orígenes hasta hoy, la Terapia Familiar Sistémica se ha difundido y transformado. Muchos profesionales de América Latina y Europa, como así también de Estados Unidos, han adoptado el trabajo con familias como recursos para mitigar el dolor del individuo. Fuertes cambios epistemológicos acompañaron el desarrollo de la terapia familiar, pasando de una "Cibernética de primer orden" a una "Cibernética de segundo orden", bucle recursivo que modificó sustancialmente el lugar del terapeuta en su trabajo con la familia y, por lo tanto, sus intervenciones.

La Fundación CEFYP, en su crecimiento, se acopló a esta evolutiva y continúa formando terapeutas con esta línea de trabajo. La observación de videos y entrevistas en vivo, las dramatizaciones y la participación en los diversos grupos de investigación (Pareja, Familias con Niños, Violencia y Marginalidad, Familias Ensambladas, Diversidades Familiares, Trastornos de la Conducta Alimentaria) son herramientas cotidianas del trabajo en este Centro de Familias y Parejas.